Интересный французский: факты

Каждый из нас замечал красоту и мелодичность французского языка. Его можно услышать не только во Франции: на нем изъясняются жители Канады, Швейцарии, Бельгии и в некоторых странах Африки - всего более 274 миллионов человек по всему миру. Курсы французского языка пользуются большой популярностью: интерес к языку и французской культуре заставляет людей изучать его на курсах и в школах.

Французский язык имеет богатую историю. В Англии, которая сражалась против Франции в Столетней войне, более шести веков французский язык был официальным, на нем заполнялись государственные документы, даже на гербе Великобритании до сих пор присутствует строчка на французском. Существует немало и других интересных фактов о французском языке:

  • Он подарил нам десятки самых разных красивых слов, которые мы употребляем каждый день: например, «ресторан», «кафе», «шампанское» и другие. Из французского также пришли слова «революция», «сенсация», «акция», которые в оригинальном написании имеют окончания -tion или -sion.
  • На французском необычно образуются числительные от 20 до 90 − путем сложения и умножения меньших чисел. Например, число 90 произносится как «quatre-vingt-dix», что переводится как «двадцать на четыре и десять».
  • Слово «Эрмитаж» также пришло из французского языка и переводится как «место уединения».
  • Французское слово «assiette» может переводиться по-разному − «тарелка» и «настроение». Возможно, из-за этого и появилось известное выражение «не в своей тарелке».
  • Гласные в французском классифицируются по таким параметрам, как долгота и краткость, открытость и закрытость, наличие и отсутствие назализации.
  • Если вас пугает количество времен в английском языке, то вы не обрадуетесь факту, что во французском языке есть шестнадцать временных форм, сослагательное наклонение и 250 неправильных глаголов.
  • Одна и та же буква может быть произносимой или непроизносимой в зависимости от того, какие слова находятся по соседству.
  • Отдельного внимания заслуживают корни французского языка: в нем есть слова германских и кельтских языковых пластов, также легко восстановить латинское слово, от которого произошло современное французское.
  • Канадский французский отличается от франко-французского: в Канаде телепередачи и фильмы на французском сопровождаются субтитрами. Клавиатуры пользователей из Канады и Франции также отличаются.
  • Французский язык считается самым изучаемым после английского языком. Он несложен в изучении, является официальным языком ООН и ЕС, поэтому пригодится тем, кто строит карьеру в крупных международных организациях и нацелен на карьерный рост.
  • Во французском языке отсутствует средний род: почти все латинские слова среднего рода стали словами мужского рода.
  • Французский язык в XIX веке считался языком русской аристократии. В России продавались книги на французском, аристократы иногда практически не говорили на русском, и Грибоедов в «Горе от ума» называет лингвистическую ситуацию в России как «смесь французского с нижегородским». В связи с этим во время наполеоновских войн в России солдаты путали своих офицеров с вражескими, так как изъяснялись они одинаково.

Образовательный центр Inatriol предлагает пройти курсы французского языка в Минске, а также экспресс-курс английского языка. В образовательном центре можно изучить польский, чешский, корейский и другие языки, а также получить знания в сфере бухучета, пройти курсы администраторов и секретарей.